The owner of the Finnish translation service, Translation Service Opale

Portfolio of Finnish translation projects

Tuulikki Olkkonen, Finnish Translator & Copywriter

Not just a translator, not just a copywriter, but both.

With 17 years of experience in the translation industry and a wealth of marketing knowledge, I’ll craft you captivating Finnish copy for diverse marketing materials: newsletters, websites, e-commerce product descriptions and blog articles.

Translation and transcreation from German and English into Finnish and Finnish copy from scratch.

See examples of my work and how I can help you.

Here you’ll find some examples of the projects I’ve worked on during the past few years. Click them through and see how I’ve helped others.

Will you be my next client?

Tuulikki was a joy to work with.

Ready to work with a Finnish translator and copywriter?

Are you looking for fluent Finnish content that is in line with your tone of voice and goals? Long-term cooperation and reliable partnership? If you answered yes, you’ve found your partner for Finnish.
For marketing, advertising or website copy from German or English into Finnish, get in touch and let’s talk in more detail how I can help you.
Käännöspalvelu Opalen kääntäjä-copywriter Tuulikki Olkkonen